Текст объявления гласит: ʺМеняю английское детство (графские развалины, школьная команда по регби, лондонский музей детства, стрижка под Элвиса) на детство, проведённое в России (велосипедʺОрлёнокʺ, школа с продлёнкой, содовая, розочка пирожного в Чите в 1951 году). Звонить: 831-00-13-13ʺ. Автор текста - нижегородский журналист и литератор Владимир Климычев. Памятник частному объявлению был установлен редакцией газеты частных объявлений ʺИз рук в рукиʺ на здании, принадлежащем редакции газеты. По сути, это не просто знак уважения сообщению, при помощи которого люди могли найти, купить или продать все что угодно, а памятник отрезку времени, целой эпохе, когда объявления были неотъемлемой частью жизни. Для местных жителей это не просто культурный объект, а настоящий талисман. Каждый, кто хочет изменить свою жизнь к лучшему, прикасаются к его корешкам и загадывают желание.
